Tradutor IA grátis — privado, offline e ilimitado.

Um tradutor IA grátis que roda no seu navegador. Traduza textos ilimitados offline ou solte um documento, imagem ou gravação, sem envio de dados.

A tradução aparecerá aqui
100% privado — seu texto nunca sai deste dispositivo
Grátis · Sem conta · Até 5.000 caracteres por vez · Offline após o download único do modelo

O tradutor IA online gratuito que nunca envia seu texto

O LangsAny é um tradutor IA grátis e ferramenta de tradução privada que roda 100% no seu navegador. Diferente de outros tradutores online, suas palavras não são enviadas para servidores remotos. O resultado: tradução com IA gratuita, ilimitada, segura e que funciona perfeitamente offline.

Tradução 100% grátis
Traduza online sem limites. Sem teto de caracteres, sem cotas diárias, sem planos premium. Como a tradução por IA roda no seu dispositivo, não temos custos por palavra para repassar a você.
Funciona offline
Baixe um modelo de tradução uma única vez e traduza sem conexão com a internet — no avião, no exterior sem chip, ou onde quer que a rede falhe.
Verdadeiramente privado
Ao contrário de outros tradutores online, seu texto nunca é enviado. Toda a tradução por IA acontece localmente no seu navegador — seguro para contratos, prontuários médicos e documentos confidenciais.
Modelos de IA locais
Movido por modelos de tradução automática neural de código aberto (Opus-MT) executados via WebAssembly diretamente no seu navegador — a mesma tecnologia por trás dos grandes serviços de tradução.
Mais de 26 idiomas
Traduza grátis entre 26 idiomas hoje — inglês, espanhol, francês, alemão, chinês, árabe, hindi e mais — com novos pares adicionados regularmente.
Instantâneo e ilimitado
Depois do download único do modelo, as traduções são instantâneas e ilimitadas. Sem chaves de API, sem cadastro, sem limites de uso — basta abrir a página e traduzir.

Como funciona a tradução IA offline

  1. Escolha seus idiomas

    Escolha o idioma de origem e o de destino, ou deixe o detector integrado identificar o idioma automaticamente — localmente, é claro.

  2. O modelo de IA carrega localmente

    No primeiro uso, um modelo compacto de tradução neural é baixado para o cache do navegador. Isso acontece uma vez; depois funciona até offline.

  3. Traduza em privado, para sempre

    Digite ou cole qualquer texto e traduza grátis quantas vezes quiser. Cada tradução é calculada no seu próprio dispositivo — nada é enviado, nunca.

Seu tradutor IA grátis também lê documentos, imagens e gravações

Mude para a aba Arquivos e solte um arquivo. Ele é identificado pelo conteúdo, traduzido no seu dispositivo e devolvido pronto para usar — nada é enviado no caminho.

Documentos e e-books

PDF · Word · PowerPoint · Excel · EPUB

Arquivos do Office e e-books voltam no próprio formato com o layout intacto; PDFs voltam como tradução lado a lado.

Legendas e arquivos de texto

SRT · VTT · TXT · Markdown · CSV · JSON

Marcações de tempo, marcação e estrutura ficam exatamente onde estavam — só as palavras mudam.

Imagens e digitalizações

PNG · JPG · WebP · capturas de tela · PDFs digitalizados

O texto é lido com OCR no seu dispositivo e a tradução é desenhada de volta na imagem. Cole uma captura de tela diretamente.

Áudio e vídeo

MP3 · WAV · M4A · MP4 · WebM · MOV

A fala é transcrita pelo Whisper no seu navegador e transformada em legendas bilíngues SRT ou VTT.

Tradução IA online grátis — ou traduza sem nenhuma conexão à internet

A maioria das pessoas que procura um tradutor grátis acaba em serviços que limitam discretamente a quantidade de texto, inserem sua marca ou roteiam tudo o que é digitado por servidores na nuvem. O LangsAny adota outra abordagem para a tradução online: a IA faz o trabalho no seu computador ou celular. Essa única decisão de design é o que torna este tradutor grátis sem limites, privado sem promessas e disponível sem conexão.

Na primeira vez que você traduz um novo par de idiomas, o LangsAny busca um pequeno modelo de tradução de código aberto e o armazena no cache do navegador. A partir da segunda tradução, o tradutor responde instantaneamente — e continua funcionando quando o Wi-Fi cai. Viajantes frequentes traduzem documentos em pleno voo; turistas traduzem placas e cardápios no exterior sem roaming de dados; profissionais traduzem textos confidenciais que jamais devem tocar um servidor de terceiros.

Como não há custos por requisição, você pode traduzir o quanto quiser: cole um parágrafo, um artigo ou anotações em outro idioma e traduza para inglês, espanhol, francês, alemão, chinês e mais. Se precisar traduzir entre dois idiomas que não sejam o inglês, o LangsAny roteia automaticamente a tradução pelo inglês usando dois modelos locais — ainda inteiramente no seu dispositivo.

Uma ferramenta online que traduz offline — como?

“Online” costuma esconder dois significados. O LangsAny é um tradutor online no sentido cotidiano — uma ferramenta de tradução grátis que você abre no navegador por uma URL, sem nada para instalar. Mas, ao contrário de um serviço típico de tradução online, a tradução em si não é feita online: nenhum servidor recebe o seu texto.

Em vez disso, um modelo compacto de IA é baixado uma vez para o seu navegador e faz o trabalho no seu dispositivo. Online é só a porta de entrada; o processamento é local. Essa única diferença é o motivo pelo qual o LangsAny continua grátis sem limites, mantém seu texto privado e segue traduzindo quando a conexão some.

Leia a explicação completa: tradução online vs. offline →

Privado por arquitetura, não por política

Zero upload por design
Seu texto fisicamente não consegue chegar aos nossos servidores — o mecanismo de tradução roda no seu navegador, não na nuvem. Abra o DevTools → Rede e verifique você mesmo.
Sem contas, sem rastreamento de conteúdo
Use o tradutor sem se cadastrar. Nunca vemos, registramos ou armazenamos nada do que você traduz.
Seguro para documentos sensíveis
Contratos, anotações médicas, e-mails internos — traduza-os sem o risco de conformidade de enviar dados a uma API de tradução de terceiros.

O que saber antes de começar

5.000 caracteres por vez
O contador abaixo da caixa é o limite total; artigos longos devem ser traduzidos em partes. Documentos completos mantêm a formatação no tradutor de PDF.
Pares sem inglês passam pelo inglês
Chinês para francês vai de chinês para inglês e depois para francês com dois modelos locais sucessivos.
Modelos na nuvem ainda lideram em textos muito sutis
Para o dia a dia a diferença é pequena. Para argumentos muito complexos, um modelo compacto no aparelho é mais direto.
A primeira execução em celulares antigos é mais lenta
O modelo precisa ser baixado e compilado antes da primeira palavra, e aparelhos mais simples usam um caminho de processamento mais lento.
Auxílio de leitura, não tradução juramentada
Tudo é gerado por máquina sem revisão humana. Textos jurídicos ou médicos devem ser revisados por profissionais qualificados.

Do blog

O quê, o porquê e o como da tradução local gratuita — explicados em linguagem simples.

Perguntas frequentes

O que é um tradutor IA local gratuito?

O LangsAny é um tradutor IA grátis e ferramenta de tradução privada que roda 100% no seu navegador. Diferente de outros tradutores online, suas palavras não são enviadas para servidores remotos. O resultado: tradução com IA gratuita, ilimitada, segura e que funciona perfeitamente offline.

Este tradutor online é realmente grátis?

Sim, totalmente grátis e ilimitado. Serviços de tradução tradicionais pagam por servidores na nuvem ou APIs de IA a cada requisição, e por isso impõem limites. O LangsAny roda o modelo de tradução por IA dentro do seu próprio navegador, então traduzir não nos custa nada por uso — e repassamos isso a você: tradução grátis, sem tetos, sem cadastro.

Posso traduzir um PDF ou documento do Word de graça?

Sim. Abra a aba Arquivos e solte um PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB, legenda ou arquivo de texto. Ele é traduzido no seu dispositivo e devolvido no formato original — PDFs lado a lado — sem ser enviado para lugar nenhum.

Também traduz imagens e áudio?

Sim. Fotos, capturas de tela e páginas de PDF digitalizadas são lidas com OCR no seu dispositivo, e gravações ou vídeos são transcritos com o Whisper e transformados em legendas bilíngues. Cada modelo é baixado uma vez e fica em cache, então os próximos arquivos funcionam offline.

Qual o tamanho máximo de um arquivo?

Tudo roda no seu navegador, então o limite é a memória do seu dispositivo, não uma cota de envio: até 30 MB para um PDF, 40 MB para arquivos do Office e e-books, 12 MB para imagens e 200 MB para áudio ou vídeo.

Como um tradutor pode funcionar offline?

Na primeira vez que você traduz um par de idiomas, um modelo compacto de tradução automática neural (cerca de 50–120 MB dependendo do par) é baixado e armazenado em cache pelo navegador. O site também fica em cache, então após uma visita você pode fechar a aba, ficar offline e abrir o langsany.com de novo mais tarde — ele carrega e traduz sem nenhuma conexão com a internet. No Chrome, a IA de tradução integrada do navegador é usada quando disponível, sem precisar de nenhum download nosso.

Meu texto é privado? Onde a tradução acontece?

Toda a tradução acontece no seu dispositivo, no seu navegador, usando WebAssembly. Seu texto nunca é transmitido aos nossos servidores nem a qualquer API de terceiros. Você pode verificar por conta própria: abra o DevTools do navegador, observe a aba Rede e traduza — nenhum texto sai da sua máquina.

Qual tecnologia de IA alimenta a tradução?

O LangsAny usa modelos de tradução automática neural de código aberto do projeto Helsinki-NLP Opus-MT, executados no navegador com Transformers.js. Em navegadores Chromium compatíveis, também podemos usar a IA de tradução integrada do navegador, que não requer download algum.

Qual a precisão da tradução por IA local em comparação com o Google Tradutor ou o DeepL?

Para textos do dia a dia, a qualidade é muito próxima. Serviços na nuvem com modelos gigantes ainda levam vantagem em documentos longos e cheios de nuances. Mas para tradução privada ou offline eles simplesmente não são uma opção — seu texto precisa ser enviado aos servidores deles. O LangsAny foi feito para ser o melhor tradutor quando privacidade ou acesso offline importam.

Quais idiomas posso traduzir?

Você pode traduzir grátis entre inglês e espanhol, francês, alemão, chinês, russo, italiano, holandês, hindi, árabe, vietnamita, indonésio, ucraniano, sueco, dinamarquês, finlandês, tcheco, húngaro e africâner nos dois sentidos — além de japonês, coreano, turco, polonês, estoniano e tailandês para o inglês, e inglês para romeno. Pares sem inglês (por exemplo, chinês para francês) são traduzidos automaticamente por um pivô em inglês, e estamos expandindo para 200 idiomas com o modelo local NLLB-200.

Preciso instalar algo ou criar uma conta?

Sem instalação, sem extensão de navegador, sem conta. É uma página web comum — o modelo de IA é armazenado em cache de forma invisível pelo navegador. Basta abrir o langsany.com e traduzir online de graça.

Funciona no meu celular?

Sim. O tradutor funciona nos navegadores móveis modernos (Chrome, Safari, Firefox, Edge). Em aparelhos mais simples, o primeiro carregamento do modelo demora um pouco mais, mas depois as traduções rodam com fluidez e offline.

Por que a tradução privada é importante detalha o que você realmente entrega quando uma tradução é processada no servidor de terceiros.

Comece a traduzir com nosso tradutor IA privado

Sem cadastro, sem limites, sem upload. Cole seu texto e experimente uma tradução por IA gratuita que fica no seu dispositivo.