Gratis AI-oversetter — privat, offline, ubegrenset.

En gratis AI-oversetter i nettleseren din. Oversett ubegrenset tekst offline, eller slipp inn et dokument, et bilde eller et opptak — uten opplasting.

Oversettelsen vises her
100 % privat — teksten din forlater aldri denne enheten
Gratis · Ingen konto · Opptil 5 000 tegn om gangen · Offline etter engangsmodell-nedlastingen

Den gratis nettbaserte AI-oversetteren som aldri laster opp teksten din

LangsAny er en gratis AI-oversetter og et privat oversettelsesverktøy som kjører helt i nettleseren din. Mens tradisjonelle nett-oversettere sender teksten din til eksterne servere, behandler LangsAny alt lokalt på enheten din. Resultatet: gratis, ubegrenset og privat AI-oversettelse som fungerer offline.

100 % gratis oversettelse
Oversett online uten begrensninger. Ingen tegngrense, ingen daglige kvoter, ingen premiumnivåer. Fordi AI-oversettelsen kjører på enheten din, har vi ingen kostnad per ord å velte over på deg.
Fungerer offline
Last ned en oversettelsesmodell én gang, og oversett uten internettforbindelse — på flyet, i utlandet uten SIM-kort, eller hvor som helst nettverket svikter deg.
Virkelig privat
I motsetning til andre nettoversettere blir teksten din aldri lastet opp. All AI-oversettelse skjer lokalt i nettleseren din — trygt for kontrakter, journaler og konfidensielle dokumenter.
Lokale AI-modeller
Drevet av nevrale maskinoversettelsesmodeller med åpen kildekode (Opus-MT) som kjører via WebAssembly direkte i nettleseren din — samme teknologi som ligger bak de store oversettelsestjenestene.
26+ språk
Oversett gratis mellom 26 språk allerede i dag — engelsk, spansk, fransk, tysk, kinesisk, arabisk, hindi og mer — med nye språkpar lagt til jevnlig.
Umiddelbart og ubegrenset
Etter engangsnedlastingen av modellen er oversettelser umiddelbare og ubegrensede. Ingen API-nøkler, ingen registrering, ingen ratebegrensning — bare åpne siden og oversett.

Slik fungerer offline AI-oversettelse

  1. Velg språkene dine

    Velg kilde- og målspråk, eller la den innebygde detektoren identifisere språket automatisk — lokalt, selvsagt.

  2. AI-modellen lastes inn lokalt

    Ved første bruk lastes en kompakt nevral oversettelsesmodell ned til nettleserens buffer. Dette skjer kun én gang; deretter fungerer det selv offline.

  3. Oversett privat, for alltid

    Skriv eller lim inn hvilken som helst tekst, og oversett gratis så ofte du vil. Hver oversettelse beregnes på din egen enhet — ingenting lastes noensinne opp.

Den gratis AI-oversetteren din leser også dokumenter, bilder og opptak

Bytt til fanen Filer og slipp inn en fil. Den gjenkjennes på innholdet, oversettes på enheten din og leveres tilbake i en brukbar form — ingenting lastes opp underveis.

Dokumenter og e-bøker

PDF · Word · PowerPoint · Excel · EPUB

Office-filer og e-bøker kommer tilbake i sitt eget format med oppsettet intakt; PDF-er som oversettelse side om side.

Undertekster og tekstfiler

SRT · VTT · TXT · Markdown · CSV · JSON

Tidskoder, markering og struktur blir nøyaktig der de var — bare ordene endres.

Bilder og skanninger

PNG · JPG · WebP · skjermbilder · skannede PDF-er

Teksten leses med OCR på enheten din, og oversettelsen tegnes tilbake på bildet. Lim inn et skjermbilde direkte.

Lyd og video

MP3 · WAV · M4A · MP4 · WebM · MOV

Tale transkriberes av Whisper i nettleseren din og blir til tospråklige SRT- eller VTT-undertekster.

Gratis online AI-oversettelse — eller oversett helt uten internett

De fleste som søker etter et gratis oversettelsesverktøy, ender opp med tjenester som stille begrenser tekstmengden, setter inn sin egen merkevare, eller sender alt du skriver gjennom skyservere. LangsAny tar en annen tilnærming til nettoversettelse: AI-en gjør jobben på din egen datamaskin eller telefon. Denne ene designbeslutningen er det som gjør denne oversetteren gratis uten begrensninger, privat uten løfter og tilgjengelig uten tilkobling.

Første gang du oversetter et nytt språkpar, henter LangsAny en liten oversettelsesmodell med åpen kildekode og lagrer den i nettleserens buffer. Fra den andre oversettelsen svarer oversetteren umiddelbart — og fortsetter å fungere når Wi-Fi-en din svikter. Hyppige reisende oversetter dokumenter midt i flyturen; turister oversetter skilt og menyer i utlandet uten roamingdata; fagfolk oversetter konfidensiell tekst som aldri må berøre en tredjeparts server.

Siden det ikke er noen kostnad per forespørsel, kan du oversette så mye du vil: lim inn et avsnitt, en artikkel eller notater på et annet språk, og oversett dem til engelsk, spansk, fransk, tysk, kinesisk og mer. Hvis du trenger å oversette mellom to ikke-engelske språk, dirigerer LangsAny automatisk oversettelsen gjennom engelsk ved hjelp av to lokale modeller — fortsatt helt på enheten din.

Et nettverktøy som oversetter offline — hvordan?

«Online» skjuler vanligvis to betydninger. LangsAny er en online-oversetter i dagligdags forstand — et gratis oversettelsesverktøy du åpner i nettleseren på en URL, uten noe å installere. Men i motsetning til en typisk nettoversettelsestjeneste, skjer selve oversettelsen ikke online: ingen server mottar teksten din.

I stedet lastes en kompakt AI-modell ned én gang til nettleseren din og gjør jobben på enheten din. Online er bare inngangsdøren; beregningen er lokal. Denne ene forskjellen er grunnen til at LangsAny forblir gratis uten begrensninger, holder teksten din privat, og fortsetter å oversette når tilkoblingen din forsvinner.

Les hele forklaringen: online vs. offline oversettelse →

Privat gjennom arkitektur, ikke gjennom retningslinjer

Null opplasting etter design
Teksten din kan fysisk ikke nå serverne våre — oversettelsesmotoren kjører i nettleseren din, ikke i skyen. Åpne utviklerverktøy → Nettverk, og bekreft det selv.
Ingen kontoer, ingen sporing av innhold
Bruk oversetteren uten å registrere deg. Vi ser, logger eller lagrer aldri noe av det du oversetter.
Trygt for sensitive dokumenter
Kontrakter, medisinske notater, interne e-poster — oversett dem uten samsvarsrisikoen ved å sende data til en tredjeparts oversettelses-API.

Hva du bør vite før du starter

5 000 tegn om gangen
Telleren under boksen er grensen; lengre artikler kan oversettes i deler. Hele dokumenter beholder oppsettet sitt i PDF-oversetteren.
Språkpar uten engelsk går via engelsk
Kinesisk til fransk går via kinesisk til engelsk til fransk med to lokale modeller etter hverandre.
Svært nyansert tekst håndteres best av store skymodeller
For dagligdagse setninger er forskjellen minimal. For komplekse resonnementer er en kompakt lokal modell noe enklere.
Første oppstart på eldre telefoner tar litt tid
Modellen må lastes ned og klargjøres før det første ordet oversettes.
Et lesehjelpemiddel, ikke en autorisert oversettelse
Alt oversettes maskinelt uten manuell korrektur. Juridiske og medisinske dokumenter bør sjekkes av fagfolk.

Fra bloggen

Hva, hvorfor og hvordan ved gratis lokal oversettelse — forklart på en enkel måte.

Ofte stilte spørsmål

Hva er en lokal gratis AI-oversetter?

LangsAny er en gratis AI-oversetter og et privat oversettelsesverktøy som kjører helt i nettleseren din. Mens tradisjonelle nett-oversettere sender teksten din til eksterne servere, behandler LangsAny alt lokalt på enheten din. Resultatet: gratis, ubegrenset og privat AI-oversettelse som fungerer offline.

Er denne online-oversetteren virkelig gratis?

Ja, helt gratis og ubegrenset. Tradisjonelle oversettelsestjenester betaler for skyservere eller AI-API-er for hver forespørsel, og det er derfor de innfører begrensninger. LangsAny kjører AI-oversettelsesmodellen inne i din egen nettleser, så oversettelse koster oss ingenting per bruk — og det gir vi videre til deg: gratis oversettelse, ingen tak, ingen registrering.

Kan jeg oversette en PDF eller et Word-dokument gratis?

Ja. Åpne fanen Filer og slipp inn en PDF-, Word-, PowerPoint-, Excel- eller EPUB-fil, undertekster eller en tekstfil. Den oversettes på enheten din og leveres tilbake i originalformatet — PDF-er side om side — uten å lastes opp noe sted.

Kan den også oversette bilder og lyd?

Ja. Bilder, skjermbilder og skannede PDF-sider leses med OCR på enheten din, og opptak eller videoer transkriberes med Whisper og blir til tospråklige undertekster. Hver modell lastes ned én gang og lagres, så senere filer fungerer uten nett.

Hvor stor kan en fil være?

Alt kjører i nettleseren din, så taket settes av minnet på enheten din, ikke av en opplastingskvote: opptil 30 MB for en PDF, 40 MB for Office-filer og e-bøker, 12 MB for bilder og 200 MB for lyd eller video.

Hvordan kan en oversetter fungere offline?

Første gang du oversetter et språkpar, lastes en kompakt nevral maskinoversettelsesmodell (omtrent 50–120 MB avhengig av paret) ned og bufres av nettleseren din. Selve nettstedet bufres også, så etter ett besøk kan du lukke fanen, gå offline og åpne langsany.com igjen senere — det lastes og oversetter helt uten internettforbindelse. I Chrome brukes nettleserens innebygde oversettelses-AI når den er tilgjengelig, og den krever ingen nedlasting fra oss i det hele tatt.

Er teksten min privat? Hvor skjer oversettelsen?

All oversettelse skjer på enheten din, i nettleseren din, ved hjelp av WebAssembly. Teksten din overføres aldri til våre servere eller noen tredjeparts-API. Du kan verifisere dette selv: åpne nettleserens utviklerverktøy, følg med på Nettverk-fanen, og oversett — ingen tekst forlater maskinen din.

Hvilken AI-teknologi driver oversettelsen?

LangsAny bruker nevrale maskinoversettelsesmodeller med åpen kildekode fra Helsinki-NLP Opus-MT-prosjektet, kjørt i nettleseren med Transformers.js. I støttede Chromium-nettlesere kan vi også bruke nettleserens innebygde on-device oversettelses-AI, som ikke krever noen nedlasting i det hele tatt.

Hvor nøyaktig er lokal AI-oversettelse sammenlignet med Google Oversetter eller DeepL?

For hverdagstekst er kvaliteten svært nær. Skytjenester med enorme modeller har fortsatt et fortrinn på lange, nyanserte dokumenter. Men for privat eller offline oversettelse er de rett og slett ikke et alternativ — teksten din må lastes opp til serverne deres. LangsAny er bygget for å være den beste oversetteren når personvern eller offline-tilgang betyr noe.

Hvilke språk kan jeg oversette?

Du kan oversette gratis mellom engelsk og spansk, fransk, tysk, kinesisk, russisk, italiensk, nederlandsk, hindi, arabisk, vietnamesisk, indonesisk, ukrainsk, svensk, dansk, finsk, tsjekkisk, ungarsk og afrikaans i begge retninger — pluss japansk, koreansk, tyrkisk, polsk, estisk og thai til engelsk, og engelsk til rumensk. Ikke-engelske par (f.eks. kinesisk til fransk) oversettes automatisk gjennom engelsk som mellomledd, og vi utvider mot 200 språk med on-device-modellen NLLB-200.

Må jeg installere noe eller opprette en konto?

Ingen installasjon, ingen nettleserutvidelse, ingen konto. Det er en helt vanlig nettside — AI-modellen bufres usynlig av nettleseren din. Bare åpne langsany.com og oversett online gratis.

Fungerer det på telefonen min?

Ja. Oversetteren fungerer i moderne mobile nettlesere (Chrome, Safari, Firefox, Edge). På mindre kraftige enheter tar den første modellastingen litt lenger tid, men deretter kjører oversettelser jevnt og offline.

Hvorfor privat oversettelse betyr noe forklarer hva du faktisk gir fra deg når oversettelsen skjer på en andens server.

Begynn å oversette med vår private AI-oversetter

Ingen registrering, ingen begrensninger, ingen opplasting. Lim inn teksten din og opplev gratis AI-oversettelse som blir værende på enheten din.